Transformasi Iman dari Personal ke Komunal dalam Kitab Ratapan: Studi Hermeneutik terhadap Ratapan 3 dan 5

  • Joel Amadeus Brilian Sekolah Tinggi Teologi Injili Indonesia Yogyakarta

Abstract

This study aims to identify and analyze the process of faith transformation from the personal to the communal realm in the Book of Lamentations, particularly chapters 3 and 5. Using interpretive qualitative methods and a structural-literary hermeneutical approach, this study examines poetic patterns, rhetorical dynamics, and key verses that mark changes in expressions of faith. The results of the study show that Lamentations 3 displays a deep reflection of personal faith and becomes a turning point for the spiritual transformation of the people. Key verses such as Lamentations 3:21-22 and 3:40 show a shift from lamentation to a collective call for self-correction and hope in God. This process reaches its peak in Lamentations 5, which is a response and expression of faith and a collective plea for God's sovereignty amid destruction. The main conclusion of this study is that personal faith filled with reflective space can be a source of restoration and strength for the community as a whole. Of course, this study makes an important contribution in seeing suffering not as an ending but as a transformative space for the growth of faith, both personally and communally.

References

Adele Berlin. Lamentations, Dalam The Oxford Bible Commentary. 2004.

Alkitab Dalam Bahasa Indonesia Masa Kini, “Ratapan 3:22-23 BIMK,” You Version. 2023.

BibleWorks 10, Hebrew Morphological Analysis of Lamentations 3”40, Westminster Hebrew Morphology. n.d.

Botterweck and Johannes. Theological Dictionary of The Old Testament. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans, n.d.

Brown, Driver, Briggs. Hebrew and English Lexicon. n.d.

Brueggemann, Walter. A Theology of the Old Testament: Testimony, Dispute, Advocacy. Minneapolis: Minneapolis: Fotress Press, edisi paperback, 2005.

Brueggemann Walter. Walter. Reality, Grief, Hope: Three Urgent Prophetic Tasks. Grand Rapids: Eerdmans, 2014.

Budhi, Samgar Setia, Farel Yosua Sualang, and Triyono Surahmiyoto. “Pengharapan Di Tengah Penghukuman: Sebuah Teologi Kitab Ratapan.” Jurnal Misioner 1, no. 2 (2021): 181–205. https://doi.org/10.51770/jm.v1i2.29.

Clause Westerman. Lamentations: Issues and Interpretation. Philadelphia: Fotress Press, n.d.

Clements, R.E. Old Testament Theology: A Fresh Approach. London: SPCK, 2020.

Delbert R. Hillers. Lamentations, The Anchor Bible, Vol 7A. New York: Doubleday & Company, n.d.

Dobbs Allsopp, F. W. Lamentations. Interpretation Commentary Series. Louisville: Westminster John Knox Pess, 2002.

G. Johannes and Helmer Ringgren Botterwecck. Theological Dictionary of The Old Testament. Michigan: Grand Rapids, Mich: Willliam Eerdsmans Pub, 2006.

Gallup. Global Emotions Report: The Emotional State of the Wolrd. 2023.

HALOT (Hebrew And Aaramaic Lexicon of the Old Testament). n.d.

Holladay, William L. A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testement. Grand Rapids, MI: William B. Eermans Publishing Company, n.d.

Jan Renkema. Lamentations, Historical Commentary on the Old Testament. Lauven: Peeters, 1998.

John Goldingay. The Theology of the Book of Lamentations. Cambridge: Cambridge University Press, 2022.

Kristina A. M Panggabean, Cahaya Lumbangtobing. “Tinjauan Teologis Tentang Pengharapan Dalam Penderitaan Berdasarkan Ratapan 3:21-33.” Jurnal Teologi Trinity 1, no. 1 (2023).

Longman III, Tremper, and Raymond B. Dillard. An Introduction to The Old Testamen. Grand Rapids, MI: Zondervan, n.d.

M. Robert Paterson. Tafsiran Kitab Ratapan. Jakarta: PT BPK Gunung Mulia, 2011.

O’Connor, Kathleen M. Lamentations and the Tears of the World. Maryknoll: Orbis Books, 2002.

Paul R. House. Lamentations. Cornerstone, Biblical Commentary, n.d.

Robin A. Parry. Lamentations. Grand Rappidds: Eedmans, 2010.

Roy B. Zuck. A BIBLICAL THEOLOGY of The Old Tastement. Edited by Bertha Gaspersz. 2005.

Salters. Lamentations (INTERNATIONAL Critical Commentary). Edinburgh: T&T Clark, 2010.

Sonny Eli Zaluchu. “Strategi Penelitian Kualitatif Dan Kuantitatif Di Dalam Penelitian Agama.” Evangelikal: Jurnal Teologi Injili Dan Pembinaan Warga Jemaat 4, 2020.

Virkler, Henry A., and Karelynne Gerber Ayayo. Hermeneutik Prinsip-Prinsip Dan Proses Interpretasi Alkitabiah. Yogyakarta: Andi Offset, 2019.

World Health Organization. “Depression” Https://Www.Who.Int/News-Room/Fact-Sheets/Detail/Depression. 2023.

Published
2025-12-22
How to Cite
Brilian, Joel. “Transformasi Iman Dari Personal Ke Komunal Dalam Kitab Ratapan: Studi Hermeneutik Terhadap Ratapan 3 Dan 5”. Predica Verbum: Jurnal Teologi dan Misi 5, no. 2 (December 22, 2025): 133-150. Accessed December 24, 2025. https://ejournal.sttii-yogyakarta.ac.id/index.php/predicaverbum/article/view/161.